Fachaufsätze

 

Heft 4 / 2018

zurück      

 

  • Ariane Berger
    Digitalisierung der öffentlichen Verwaltung – Aktivitäten der deutschen Landkreise
    Digitizing public administration services – Activities in German local government (Landkreise)

    Die deutsche (Kommunal-)Verwaltung ist digital präsent. Nahezu alle Kommunen verfügen über einen eigenen Web-Auftritt. Viele Bürger und Unternehmen gehen nicht mehr „aufs Amt“, sondern online. Das neue Onlinezugangsgesetz des Bundes strebt eine weitreichende Harmonisierung der E-Government-Leistungen in Bund und Ländern in einem bundesweiten Portalverbund an und hat damit das Potential, auch die digitale Verwaltungslandschaft in den Kommunen grundlegend zu verändern. Der vorliegende Beitrag beleuchtet die Funktion der kreiskommunalen Verwaltungsportaleim geplanten Portalverbund. 
    The German local government has a presence in the field of digitization and eGovernment. Almost all of the local authorities have their own web presence. Many citizens are no longer waiting in office, but going online. The new so-called Onlinezugangsgesetz of the federal government aims to achieve far-reaching harmonization of eGovernment services in the federal and local governments in a nationwide digital gateway (“Portalverbund”). This digital project has the potential to fundamentally change the digital administrative landscape. The present article sheds light on the function of the local internet portals in the planned “Portalverbund”.
  • Rolf-Werner Welzel, Thomas Eichhorn, Kai-Uwe Krause, Sascha Tegtmeyer, Michael Ziegert
    Digitale Transformation der kommunalen Geodateninfrastruktur – Urban Platform als Hamburgs urbane Datendrehscheibe
    Digital transformation of the municipal spatial data infrastructure – The Urban Platform as Hamburg’s Urban Data Hub
    Die bisherige kommunale Geodateninfrastruktur wird in Hamburg zu einer urbanen Datendrehscheibe (Urban Platform) weiterentwickelt. Dabei werden nicht nur die Geodaten, sondern alle Daten der Stadt nach GDI-Strukturen gespeichert, analysiert und für vielfältige Anwendungen bereitgestellt. Anhand einiger Beispiele werden die Vorteile der Urban Platform erläutert und Perspektiven für zukünftige Nutzungen aufgezeigt.
    In Hamburg the municipal spatial data infrastructure will be further developed into an urban platform. Not only the geodata but all urban data are stored, analyzed and provided for a variety of applications according to the SDI structures. Some examples illustrate the advantages of the urban platform and point out perspectives for future uses.
  • Marco Brunzel, Heinrich Lorei, Jonas Meinig, Patricia Müllner
    Onlinezugangsgesetz, Portalverbund und OnceOnly – Chance für das Geoinformationswesen am Beispiel der Digitalen Modellregion Rhein-Neckar
    Law of Online Access, Federated Portal Network, and Once-Only – Opportunity for the Geospatial Information Sector Shown by the Metropolitan Region of Rhine-Neckar
    Mit dem Onlinezugangsgesetz (OZG) haben der Bund und die Länder im August 2017 die gesetzlichen Grundlagen für eine umfassende Digitalisierungs- und Vernetzungsoffensive im Bereich der öffentlichen Verwaltung geschaffen, deren Umsetzung auch ein zentraler Handlungsschwerpunkt des Koalitionsvertrages bzw. des im April 2018 vorgelegten ersten Reformprogramms der neuen Bundesregierung ist. Die Metropolregion Rhein-Neckar bereitet sich als länderübergreifende Modellregion für „Kooperatives E-Government“ bzw. als „Digitale Modellregion für intelligent vernetzte Infrastrukturen“ darauf vor, die Umsetzung des OZG auf regionaler Ebene (150 Kommunen) bestmöglich zu unterstützen. Dazu wird aktuell der fachliche Handlungsrahmen und als Portfolio des bestehenden Kompetenzverbundes neu ausgerichtet und ein regionales Digitalisierungslabor konzipiert. Dabei wurden und werden auch neue Perspektiven und Handlungsoptionen für das Geoinformationswesen identifiziert. With the Online Access Act (OZG) in August 2017, the Federal Government and the Federal States created the legal basis for a comprehensive digitization and networking offensive in the area of public administration, the implementation of which is also a central focus of the coalition agreement and the first reform programme of the new Federal Government presented in April 2018. The Metropolitan Region of Rhine-Neckar is preparing itself as a transnational model region for “cooperative e-government” and as a “digital model region for intelligently networked infrastructures” to best support the implementation of the OZG at regional level (150 municipalities). To this end, the technical framework and portfolio of the existing competence network is currently being realigned and a regional digitization laboratory is being designed. New perspectives and options for action in geoinformation have been and will be identified.
  • Ulrike Klein
    Kommunale Geoinformationen zur Messung von Raumattraktivität
    Geoinformation for Measurement of Spatial Attractiveness
    Die Attraktivität des Lebensraums spielt vor dem Hintergrund der gesellschaftlichen Herausforderungen eine zunehmende Rolle. Kommunale Geoinformationen können dafür genutzt werden, Stärken und Schwächen zu identifizieren und Handlungsmaßnahmen daraus abzuleiten. Der Artikel zeigt einige Beispiele aus Forschungsprojekten an der Hochschule Bochum.
    The attractiveness of the living environment plays an increasing role against the background of social challenges. Municipal geoinformation can be used to identify strengths and weaknesses and to derive action measures from them. The article shows some examples of research projects at Bochum University of Applied Sciences.
  • Markus Schräder
    XPlanung und XBau als Grundlage kommunalen Flächenmanagements
    „XPlanung“ and „XBau“ as a basis for local land management
    In der kommunalen Bodenpolitik sind alle Maßnahmen und Entscheidungen zusammengefasst, mit denen die Kommunen die Nutzung des Bodens im vom Bund und von den Ländern gegebenen Rahmen regeln bzw. beeinflussen. Das Flächenmanagement als ein wesentlicher Teil der Bodenpolitik stellt den Kommunen diverse Instrumente zur Verfügung, um das ausgewiesene Bauland der geplanten städtebaulichen Nutzung zuzuführen. Der Artikel greift einige aktuelle Aspekte der kommunalen Bodenpolitik am Beispiel des Kreises Lippe (Nordrhein-Westfalen) auf und legt dabei einen Schwerpunkt auf die kürzlich beschlossene verbindliche Einführung der Austauschstandards in Bauund Planungsprozessen, XBau und XPlanung.
    Local land policy summarises all measures and decisions with which local authorities manage and control the land utilisation, within the framework given by federal and federal state authorities. Land management as an essential part of land policy, offers local authorities several instruments for realisation of planned urban utilisation, by using the declared land for building accordingly. This article refers some current aspects of local land policy using the example of Kreis Lippe (North Rhine-Westphalia), Focussing on recent agreed and mandatory implementation of standards for exchange during building license- and area (development) planning-processes, „XBau“ and „XPlanung“.
  • Uwe Ehrhorn
    Werteorientierung und ethische Grundsätze in der Berufspraxis eines Geodäten
    Value orientation and ethical standards in the professional practice of a geodesist.
    Geodäten in einer sich wandelnden Zeit: In diesem Aufsatz werden die ethischen Grundsätze von BDVI, BVS, RICS und die eines ehrbaren Kaufmanns miteinander verglichen. Abschließend wird gezeigt, wie ethische Standards als Instrumente der Selbstführung genutzt werden können.
    Geodesists in a changing world: In this article the ethical standards of BDVI, BVS, RICS and of the “honest merchant” are presented and compared. Subsequently, it is shown how these standards may be used as self-management tools.
  • Stefan Ostrau
    Digitalisierung als kommunale Gestaltungsaufgabe
    Digitizing of municipal conception plannings
    Das Internet und die Digitalisierung als die vorherrschenden Themen werden auch das Geoinformationswesen tiefgreifend verändern. Der Artikel zeigt Impulse zur Weiterentwicklung hin zu einer vernetzten digitalen Verwaltung (Smart Government) auf. The internet and the topic of digitalization will radically change the branch of geoinformation. The article describes the perspective of the municipality level and will address impulses for the ongoing
    development.
  • Wilhelm Söfker
    Rechtsprechung